Reiner Stolte wuchs in Freising auf und besuchte von 1965 bis 1969 die Akademie für das Graphische Gewerbe in München. Von 1965 bis Anfang der 1980er Jahre nahm er jährlich an der Großen Kunstausstellung München im Haus der Kunst teil, wo er vorwiegend Bilder in Mischtechnik zeigte. Seit 1969 ist er als freischaffender Illustrator in München tätig.

Seit den 1970er Jahren arbeitete Stolte als Illustrator vor allem für den Schneider Verlag, Pelikan, Thienemann und Ravensburger. Für Zeitschriften wie Quick, Penthouse, Playboy, Eltern  oder  Bild+Funk fertigte er regelmäßig Zeichnungen und Karikaturen an. Für Unternehmen wie  HABA  und  Schmidt-Spiele gestaltete er Puzzles und Gesellschaftsspiele. Als Werbegrafiker war er unter anderem für die Fastfood-Kette  McDonald´s tätig.

Größere Bekanntheit erlangte Stolte für seine Beteiligung als Coverillustrator und Illustrator bei der Buch- und Hörspielserie  Ein Fall für TKKG. Von 1978 bis 2009 war er für die Cover verantwortlich; in 110 Buchbänden steuerte er zudem Innenteilillustrationen bei.